Что значит моветон и комильфо?

FavoriteLoadingДобавить в избранное

Русский язык, как губка, впитывал в себя слова и выражения из разных языков, особенно из французского, который долгие годы оказывал влияние на русскую культуру. Именно оттуда пришли два понятия, которые до сих пор активно используются - моветон и комильфо.

Что такое моветон?

Слово "моветон" (от французкого mauvais ton - "плохой тон") обозначает дурные манеры, поведение, которое считается неподобающим в определённом обществе. Это может касаться речи, одежды, поступков, а также привычек человека.
Например, если человек громко разговаривает по телефону в театре или кладёт локти на стол во время ужина, окружающие могут сказать, что это моветон. Кроме того, моветоном может быть и сам человек, если его поведение не соответствует общепринятым нормам.

Что значит комильфо?

Противоположностью моветона является "комильфо" (от французкого comme il faut - "как следует"). Это слово означает соответствие хорошему вкусу, нормам этикета и общепринятым правилам.
Комильфо может быть всё - от одежды и манер до образа жизни. Например, классический костюм - это комильфо на деловой встрече, а пляжные шлёпанцы - моветон.
Иногда можно услышать выражение "не комильфо" - это мягкий синоним слова "моветон", но с менее резким оттенком. Например, если кто-то рассказывает пошлые анекдоты в обществе малознакомых людей, можно сказать, что это "не комильфо".

Заключение

Разбираясь в понятиях моветон и комильфо, можно сделать вывод, что моветон - это то, что считается неприемлемым, а комильфо - наоборот, уместным и достойным. Важно понимать, что эти понятия зависят от контекста и культуры. То, что будет моветоном в одном обществе, может быть вполне комильфо в другом.

Написать Администратору

Вы можете написать Администратору сайта.

отправить